CARDÁPIO CHÁ DA TARDE
CHÁ DA TARDE DA REALEZA
royal afternoon tea
Served everyday from 15h-19h
Servido todos os dias das 15h-19h
QUEEN’S SAMPLER favoritos da rainha R$98
A great mix of mini burgers, pulled ribs in BBQ sauce bruschettas and our famous fish and chips uma mistura de mini hambúrgueres, brusquetas de costela com molho BBQ, nosso famoso peixe frito na cerveja com batatas rústicas
FILET MIGNON CROQUETTES croquetas de filé mignon R$55
Juicy handmade meatballs served with our house sweet chilli sauce suculentas bolinhas de filé mignon servidas com nosso molho de pimenta doce
RIBS BRUSCHETTAS brusqueta de costela R$50
Shredded ribs with house BBQ sauce on a crunchy bed made of multigrain toast costelinha desfiada com molho BBQ da casa em uma cama crocante feita de torradas multigrãos
CAMEMBERT & HONEY camembert & mel R$58
Melted cheese, topped with honey and mixed seeds served with toasted bread queijo derretido coberto de mel e mix de sementes servido com torradas crocantes
ANTIPASTO antipasto R$108
Mix of breads, pumpkin confit, black olive tapenade, herb butter, 4 cheese pate, caponata, gorgonzola, gouda, brie, copa and parma ham mix de pães, confit de abobrinha, tapenade de azeitonas pretas, manteiga de ervas, patê 4 queijos, caponata, queijo gorgonzola, queijo gouda, queijo brie, presunto copa, presunto de parma
SALMON FISH CAKES bolinhos de peixe R$55
Delicious deep fried salmon and potato cakes and herbs served with tartar sauce deliciosos bolinhos de pescada amarela com coentro acompanhados por maionese de açafrão
BAKED BRIE queijo brie assado R$65
Brie wrapped in puff pastry and baked, topped with honey and red berry sauce, served with toasted bread, perfect to share brie embrulhado em massa folhada e assado, coberto com mel e calda de frutas vermelhas, servido com torradas, perfeito para compartilhar
SALADS
saladas
Served Mon-Fri from 11h30-15h, Sat-Sun from 12h-15h
Servido Seg-Sex das 11h30-15h, Sab-Dom das 12h-15h
HOUSE SALAD salada da casa R$34
A delicious mix of fresh leaves and melon combined with buffalo mozzarella cheese, apple cider vinegar, olive oil, finished with a pinch of salt flakes and nuts uma deliciosa mistura de folhas frescas e melão combinadas com queijo muçarela de búfala, vinagre de maçã, azeite de oliva, finalizadas com uma pitada de flocos de sal e nozes
CEASAR ceasar R$32
Fresh green lettuce with our special house dressing, shaved parmesan cheese and topped crunchy croutons alface fresca com nosso molho especial da casa, queijo parmesão ralado e croutons para um toque crocante
SUPERFOOD SALAD super salada R$39
A tasty combination of quinoa, beetroot, pine nuts, broccoli, kale and pomegranate mixed in a citrus lemon and olive oil dressing deliciosa combinação de quinoa, beterraba, pinole, brócolis, couve crespa e romã, mesclados com molho de limão eazeite
Add Chicken slices adicionar fatias de frango R$88
EXECUTIVE MENU
menu executivo
Served Mon-Fri from 11h30-15h
Weekends 13h-15h
Servido de Seg-Sex das 11h30-15h
Finais de semana das 13h00 às 15h00
MAINS
principais
Served Mon-Fri from 11h30-15h, Sat-Sun from 12h-15h
Servido Seg-Sex das 11h30-15h, Sab-Dom das 12h-15h
FETTUCCINE AL MARE
fettuccine com frutos do mar R$98
Made with artisanal lemon pasta, served with a mix of seafood, butter sauce and fine herbs feito com massa artesanal de limão siciliano, servido com mix de frutos do mar e molho de manteiga e ervas finas
CANASTRA RAVIOLI ravioli de queijo canastra R$59
Artisanal pasta filled with artisanal cheese from the Brazilian Highland Serra da Canastra and pomodoro sauce massa artesanal recheada com queijo minas canastra, servida com clássico molho pomodoro
SALMON salmão R$86
Salmon, over a bed of green beans, pumpkin, wild rice, bay leaf, quinoa and grated coconut, seasoned with mango chutney salmão sobre uma cama de vagem, abóbora, arroz negro, folha de louro, quinoa, coco ralado temperado com chutney de manga
FISH AND CHIPS peixe e batatas rústica R$60
Traditional fried beer battered fish served with potato chips and mashed peas o tradicional peixe frito e empanado na cerveja servido com batatas rústica e purê de ervilhas
MEDITERRANEAN OCTOPUS
polvo mediterrâneo R$89
Soft roasted octopus, accompanied by crispy golden potatoes, served with red pepper coulis, shimeji mushrooms, garlic, red onion and crispy pistachio polvo assado, acompanhado de batatas douradas crocantes, servidas com coulis de pimentão vermelho braseado, cogumelos shimeji, alho confit, cebola roxa e pistache crocante
LAMB SHANK barriga de porco piccadilly R$89
Lamb shank slow cooked in fine herbs, served with mashed potatoes stinco de cordeiro marinado em ervas finas, assado lentamente e servido com purê de batatas refinado
PICCADILLY PORK BELLY torrada parma R$72
Juicy pork belly, on a bed of rice cooked with pork gravy and purus shrimps, with roasted red onion, baby watercress, grape tomatoes, accompanied by crunchy panko farofa barriga de porco suculenta, sobre uma cama de arroz meloso, cozido no molho da carne e camarões, com cebola roxa assada, mini agrião, tomate cereja, acompanhado com farofa de panko
VEAL RACK carré de vitela R$99
Grilled veal rack, served rare, with a mix of grilled vegetables and topped with chimichurri sauce carré de vitela grelhado, servido ponto pra menos, com mix de legumes e vegetais grelhados e molho chimichurri
PORTERHOUSE filé porterhouse R$139
600g of angus cut tenderloin and strip loin steak, accompanied by mini potatoes in garlic butter sauce 600g de corte angus de filé mignon e contra filé, acompanhado de mini batatas na manteiga de alho
T-BONE t-bone R$98
400g of angus cut tenderloin and strip loin steak, accompanied by mini potatoes in garlic butter sauce 400g de corte angus de filé mignon e contra filé, acompanhado de mini batatas na manteiga de alho
TOP HAT STEAK bife cartola R$79
Grilled filet mignon steak, wrapped in bacon, topped with and a crispy parmesan cheese crust, served with smoked cauliflower puree and peppercorn sauce tornedor de filé mignon, envolto em bacon, sob uma crosta de queijo parmesão crocante, servido com purê de couve-flor defumada e um molho de pimenta
CHICKEN TIKKA MASALA chicken tikka masala R$65
Classic chicken tikka served in original tandoori masala house sauce, with white rice and bread clássico chicken tikka servido em molho curry tandoori masala original da casa, com arroz branco e pão
VEGAN STEW guisado vegano R$55
Mix of vegetables with mushrooms braised in pomodoro sauce served with rustic bread mix de vegetais e cogumelos refogados em molho pomodoro, servido com pão rústico
THE QUEEN’S CAKES
os bolos da rainha
VICTORIA SPONGE massa vitoria R$18
The most famous among English cakes, it has a delicious vanilla sponge filled with butter icing and raspberry jam o mais famoso entre os bolos ingleses, tem uma deliciosa massa de baunilha recheada com butter icing e geleia de framboesa
RED VELVET CHEESECAKE CAKE red velvet cheesecake cake R$28
Very light and moist, it has a unique reddish color that makes a perfect contrast with our cream cheese coating leve e úmido, este bolo de cor avermelhada tem um sabor único que contrasta perfeitamente com nossa cobertura de cream cheese
CARROT cenoura R$23
Our carrot cake, it is an English style cake made with grated carrots, coconut, nuts and cinnamon among other special ingredients nosso bolo de cenoura estilo inglês é feito com cenouras raladas, côco, nozes, canela entre outros ingredientes especiais. Definitivamente nosso best seller
NUTELLA nutella R$19
A tasty chocolate filling with layers of nutella and banana, decorated with caramelized hazelnuts for a special touch nossa saborosíssima massa de chocolate em camadas de nutella e banana cobertas com chocolate ganache e especialmente decorada com avelãs caramelizadas
TIFFANY CAKE bolo tiffany R$18
Yes, courgette! This amazing cake is made from courgette and a citrus touch of lemon, creating an incredible contrast with our cream cheese topping sim, abobrinha! Este bolo é surpreendentemente feito de abobrinha e um toque cítrico de limão criando um contraste incrível com nosso recheio e cobertura de cream cheese icing
ORANGE AND ALMOND laranja e amêndoa R$23
An exceptional, gluten-free cake made with ground almonds, oranges and topped with our wonderful cream cheese topping um bolo excepcional! Sem glúten é feito com amêndoas moídas e laranja recheado e coberto com o nosso maravilhoso cream cheese icing
RED VELVET red velvet R$25
Very light and moist, it has a unique reddish color that makes a perfect contrast with our cream cheese coating leve e úmido, este bolo de cor avermelhada tem um sabor único que contrasta perfeitamente com nossa cobertura de cream cheese
SALTED CARAMEL caramelo salgado R$22
A delicious sponge made with brown sugar, stuffed with salted caramel and covered with cream cheese and salted caramel uma massa deliciosa feita com açúcar mascavo recheada com caramelo salgado e cobertura de cream cheese e caramelo salgado
CHOCOLATE TRUFFLE trufa de chocolate R$23
A perfect combination of gluten-free chocolate truffle, married with dark chocolate ganache uma perfeita combinação de trufa de chocolate sem glúten casada com ganache de dark chocolate
ROYAL CHEESECAKES
cheesecakes da realeza
RED BERRY cheesecake de frutas vermelhas R$32
A soft creamy cheesecake and a crunchy biscuit base, topped with sweet red berries to excite the senses um inspirador cheesecake cremoso com frutas vermelhas sobre uma base de biscoito crocante
BANOFFEE banoffee R$32
Scotch Shortbread with layers of imported Dulce de leche, banana and topped with caramel praline camada de biscoito escocês, com doce de leite importado, banana e finalizado com praliné de caramelo
SICILIAN LEMON limão siciliano R$28
Smooth, creamy and zesty combination of sicilian lemon and our traditional cheesecake. Sure to win you over! combinação suave, cremosa e cítrica de limão siciliano e nosso tradicional cheesecake. Vai te conquistar!
DELIGHTS
delícias
THE QUEEN'S CUPCAKES
R$12
Red Velvet red velvet
Chocolate chocolate
Victoria sponge massa victoria
SLICES barras
R$17
Fig and honey figo e mel
Brownie brownie
Rocky road brownie de caramelo com marshmallow
COOKIES
R$7
Chocolate Chip gotas de chocolate
Nutella nutella
Scottish Shortbread amanteigado escocês
Red velvet red velvet
TEA & COFFEE
bebidas da rainha
The Queen's tea chá The Queen’s R$16
English Breakfast
Powerful and fragrant, it is recommended for mornings, to be accompanied by eggs and bread with jelly poderoso e perfumado este chá é ideal para as manhãs e acompanha muito bem ovos e pães com geleia
Earl Grey
Elegant and delicate fragrance, it’s lightly citric character makes it a tea to drink without anything else or accompanying your favorite sweet elegante e delicado, suas características cítricas o torna ideial para ser tomado sozinho ou acompanhando seu doce favorito
Very Berry
Hibiscus flowers, rosehip petals, vanilla, dehydrated apple, freeze-dried elderberries, raspberries and blueberries flores de hibisco, pétalas de rosa mosqueta, baunilha, maçã desidratada, bagas de sabugueiro, framboesas e mirtilos desidratados
Afternoon tea
Perfectly balanced and full bodied Cylon (Sri Lanka) black blend, well suited for the afternoon, with it's rich flavours going well with toasted bread, cake or hot scones mistura perfeitamente equilibrada e encorpada de chás preto de Ceilão (Sri Lanka), adequada para a tarde, com os seus sabores ricos que acompanha bem pão torrado, bolo ou scones quentes
Citrus burst
Rooibos, eucalyptus leaves, orange zest, peach aroma and orange blossom rooibos, folhas de eucalipto, raspas de laranja, aroma de pêssego e flor de laranjeira
Summer Harvest
Hibiscus flowers, rosehip petals, dehydrated apple, freeze-dried elderberries, raspberries and strawberries flores de hibisco, pétalas de rosa mosqueta, maçã desidratada, bagas de sabugueiro, framboesas e morangos desidratados
Tropical
Pieces of apple and freeze-dried pineapple, pineapple aroma pedaços de maçã e abacaxi liofilizados e aroma de abacaxi
Coffee café
The Queen’s coffee
Great aroma of 100% arabic coffee, cultivated one thousand meters above sea level, with distinctive notes of caramel together with a smooth cream finish café 100% arábica cultivado a mil metros acima do nível do mar tem notas distintas de caramelo e finalização cremosa
Espresso R$8
Latte regular R$13
Latte grande R$16
Cappuccino Italiano regular R$12
Cappuccino Italiano grande R$15
Americano regular R$9
Americano regular R$12
Espresso duplo R$12
WINE, BEER, COCKTAILS
vinho, cerveja, coquetéis